1.
پدیدآورنده: دو لیل ،ژان
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،ترجمه، , ،گفتمان، , ،زبان انگلیسی -- ترجمه به فرانسه،
رده :
418
/02
د
793
ت
1381
2. A new manual of French composition for universities and the higher classes of school
پدیدآورنده: /by R. L. Græme Ritchie.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه,ترجمه, -- انشاء و تمرین
رده :
PC
۲۱۱۱
/
ر
۹
ن
۹ ۱۳۳۰
3. <Der> Kleine Prinz
پدیدآورنده: / Antoine de Saint-Exupery,Le Petit Prince.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: German Language -- Readers,French Fiction -- Translation in to German,زبان آلمانی -- کتابهای قرائت,داستانهای فرانسه -- ترجمه شده به آلمانی
رده :
PC2117
.
N1
,
A5
2001
4. Elements of French composition : an easy and progressive method for the translation of English into French
پدیدآورنده: / by V. Kastner.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه, -- انشاء و تمرین,زبان انگلیسی -- ترجمه به فرانسه
رده :
PC
۲۱۱۱
/
ك
۲
الف
۷ ۱۲۸۳
5. Guide to french translation being a selection of instructive and enterraining ....
پدیدآورنده: /Leon Contanseau.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه, -- ترجمه
رده :
PC
۲۴۹۸
/
ک
۲
گ
۹ ۱۲۶۲
6. Histoire de la Traduction)Entre l'Iran et la France(
پدیدآورنده: Elmira Dadvar,Title,Series
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع: زبان فرانسه - ترجمه به فارسی,فارسی - ترجمه به فرانسه
رده :
PIR
D2
2898
1389
7. Histoire de la traduction (entre l'Iran et la France)
پدیدآورنده: / Elmira Dadvar.,دادور,Dadvar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه,فارسی, -- ترجمه به فارسی, -- ترجمه به فرانسه
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
ف
۴
د
۲ ۱۳۸۹
8. Histoire de la traduction (entre l'Iran et la France)
پدیدآورنده: / Elmira Dadvar.,عنوان به فارسی: دیرینه‌شناسی ترجمه (میان ایران و فرانسه).,دادور,Dadvar
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: زبان فرانسه,فارسی, -- ترجمه به فارسی, -- ترجمه به فرانسه
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
ف
۴
د
۲ ۱۳۸۹
9. Histoire de la traduction (entre l'Iran et la France)
پدیدآورنده: / Elmira Dadvar.,عنوان به فارسی: دیرینه‌شناسی ترجمه (میان ایران و فرانسه).,دادور,Dadvar
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - واحد تهران و البرز (تهران)
موضوع: زبان فرانسه,فارسی, -- ترجمه به فارسی, -- ترجمه به فرانسه
رده :
PIR
۲۸۹۸
/
ف
۴
د
۲ ۱۳۸۹
10. Key to the guide french translation
پدیدآورنده: /Leon Contanseau.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه, -- ترجمه,راهنمای ترجمه زبان فرانسه
11. L’apport de la traduction en classe du FLE : Cas des étudiants de 1ère et de 2ème années de licence du français de l'Université de Tabriz
پدیدآورنده: Mina RABIEE KASHANAKI,RABIEE KASHANAKI,
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: Traduction, FLE, Traduction pédagogique, Langue maternelle, Méthodologies d’apprentissage.,ترجمه، زبان خارجه فرانسه، ترجمه آموزشی، زبان مادری، متدولوژی‌های یادگیری.
12. <Le> Meilleur des Momdes (1932)
پدیدآورنده: / Aldous Huxley
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English Language - Readers - Translations into French,زبان انگلیسی - کتابهای قرائت - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PQ101
.
P7M4
1996
13. <Le> Prince
پدیدآورنده: / Machiavel
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Italian fiction - 16th century - translated into french,زبان ایتالیایی - قرن۱۶ م. - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PQ4627
.
M2
,
P7
1980
14. Les theories de la traduction (les problemes de la trasuction des textes litteraires persans en francais)
پدیدآورنده: / Roya Letafati, Arshang .,ل‍طاف‍ت‍ی,Letafati
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه, -- ترجمه
رده :
PC
۲۴۹۸
/
ل
۶
ت
۹ ۱۳۹۴
15. Textes litteraires de Suse
پدیدآورنده: / Par Rene Labat avec la collaboration de D. O. Edzard.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان آش‍وری و ب‍اب‍ل‍ی -- م‍ت‍ن‍ه‍ا.,ک‍ت‍ی‍ب‍ه‌ه‍ای م‍ی‍خ‍ی آش‍وری و ب‍اب‍ل‍ی -- ترجمه شده به فرانسه.,ک‍ت‍ی‍ب‍ه‌ه‍ای م‍ی‍خ‍ی ب‍اب‍ل -- ترجمه شده به فرانسه.,زبان س‍وم‍ری -- م‍ت‍ن‍ه‍ا.
رده :
PJ
۳۷۲۱
/
ش
۹
ل
۲ ۱۳۵۳
16. Thinking French Translation
پدیدآورنده: \ Sándor Hervey, Ian Higgins.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: French language-- Translating into English.,زبان فرانسه -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PC
2498
.
H4T46
2002
E-Book
,
17. Thinking French translation: a course in translation method:French to English
پدیدآورنده: / Sandor Hervey, Ian Higgins
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PC
۲۴۹۸
P
۱۳۸۱
18. Traduction de textes scientifiques et techniques francais - persan
پدیدآورنده: / Néguine Bazargan Dilmaghani.,بازرگان دیلمقانی, Bazargan Dilmaghani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان فرانسه,علوم,زبان فرانسه,زبان فرانسه, -- ترجمه, -- ترجمه به فارسی, -- ترجمه, -- فارسی‌زبانان
رده :
PC
۲۴۹۸
/
ب
۲
ت
۴ ۱۳۹۱
19. Traduction de textes scientifiques et techniques francais - persan
پدیدآورنده: Neguine Bazargan Dilmaghani,Title,Series
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع: زبان فرانسه -- ترجمه,علوم -- ترجمه,زبان فرانسه -- ترجمه به فارسی,زبان فرانسه -- راهنمای آموزشی -- فارسی زبا‌نا‌ن
رده :
PC
2498
1391
20. Traduction de textes scientifiques et techniques francais - persan
پدیدآورنده: / guine Bazargan Dilmaghani
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: زبان فرانسه -- ترجمه,علوم -- ترجمه,زبان فرانسه -- ترجمه به فارسی,زبان فرانسه -- راهنمای آموزشی -- فارسی‌زبانان
رده :
PC
۲۴۹۸
/
ب
۲
ت
۴ ۱۳۹۱
